الأيرلندية أسماء شعبية
| # | ♂ | اسم | المعنى |
|---|---|---|---|
| 1 | ♂ | Aidan | العلامة التجارية؛ ه |
| 2 | ♂ | Callum | حمامة |
| 3 | ♂ | Calum | حمامة |
| 4 | ♂ | Cathal | الجبار في القتال |
| 5 | ♂ | Cian | قديم |
| 6 | ♂ | Kian | قديم |
| 7 | ♂ | Ciaran | أشعر |
| 8 | ♂ | Cillian | حرب |
| 9 | ♂ | Killian | الحرب؛ |
| 10 | ♂ | Cormac | ابن التلوث |
| 11 | ♀ | Dara | المالك، العليا |
| 12 | ♂ | Darragh | خصب |
| 13 | ♂ | Diarmuid | خالية من الحسد |
| 14 | ♂ | Eoghan | هدية الله. من كلمة الغيلية للشباب. أيضا البديل من يوجين. |
| 15 | ♂ | Eoin | الله معنا |
| 16 | ♂ | Fionn | صادق |
| 17 | ♂ | Lorcan | قليلا مشرق |
| 18 | ♂ | Niall | بطل |
| 19 | ♂ | Odhran | على ضوء أخضر الصغيرة |
| 20 | ♂ | Oran | ذات الشعر الداكن |
| 21 | ♂ | Oisin | القليل |
| 22 | ♂ | Ruairi | الملك الأحمر |
| 23 | ♂ | Senan | بطل الشعب |
| 24 | ♂ | Tadhg | شاعر |
| 25 | ♀ | Aine | تألق |
| 26 | ♀ | Aisling | حلم |
| 27 | ♀ | Alanna | صخرة |
| 28 | ♀ | Alannah | صخرة |
| 29 | ♀ | Aoife | اللجنة الاستشارية |
| 30 | ♀ | Aoibheann | لطيفة بريقها |
| 31 | ♀ | Aoibhinn | |
| 32 | ♀ | Caoimhe | الوداعة؛ |
| 33 | ♀ | Cara | عزيزي، الحبيب |
| 34 | ♀ | Ciara | مظلم |
| 35 | ♀ | Clodagh | اسم لنهر الأيرلندية |
| 36 | ♀ | Eabha | حياة |
| 37 | ♀ | Grainne | حبوب |
| 38 | ♀ | Maeve | الفرح. اسم لملكة في وقت مبكر من كونوت |
| 39 | ♀ | Meabh | المسكرة |
| 40 | ♀ | Muireann | أبيض |
| 41 | ♀ | Niamh | مسح |
| 42 | ♀ | Orla | ذهبي |
| 43 | ♀ | Orlaith | الذهب كوين |
| 44 | ♀ | Roisin | القليل |
| 45 | ♀ | Sadhbh | حكيم. |
| 46 | ♀ | Saoirse | |
| 47 | ♀ | Sinead | الله معنا |